要 背負個包袱再跳落大峽谷
煩惱 用個大網將你我捕捉
還是你 拋不開拘束
你 昨夜發的夢到這夜已告終
沉下去 頭上散落雨點沒有彩虹
你 還在抱著記憶 就似塊石頭很重
得到同樣快樂 彼此亦有沮喪
童話書從成長中難免要學會失望
經過同樣上落 彼此墮進灰網
沉溺 煩擾 磨折 何苦 多講
我 快樂到孤獨我缺乏到滿足
遊戲 就算愉快不會幸福
人大了 開心都想哭
我 每日要生活我每日要鬥苦
捱下去 連上帝亦也許沒法攙扶
我 前路有右與左 面對抉擇難兼顧
得到同樣快樂 彼此亦有沮喪
童話書從成長中難免要學會失望
經過同樣上落 彼此墮進灰網
沉溺 煩擾 磨折 何苦 多講
擁有同樣寄望 彼此亦有苦況
棉花糖從成長中曾送你愉快天堂
經過同樣跌盪 可會學會釋放
童話 情書 遺書 尋找 答案
曾經 曾經 回憶當天三歲的波板糖
笑忘書 (SUMMER BLUES Live) [with 張敬軒] - Terence Lam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Terence-Lam-笑忘書-(SUMMER-BLUES-Live)-[with-張敬軒]-199461
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:20.57]要 背負個包袱再跳落大峽谷
[00:34.08]煩惱 用個大網將你我捕捉
[00:41.10]還是你 拋不開拘束
[00:48.44]你 昨夜發的夢到這夜已告終
[01:01.60]沉下去 頭上散落雨點沒有彩虹
[01:09.07]你 還在抱著記憶 就似塊石頭很重
[01:22.16]得到同樣快樂 彼此亦有沮喪
[01:28.87]童話書從成長中難免要學會失望
[01:35.67]經過同樣上落 彼此墮進灰網
[01:42.53]沉溺 煩擾 磨折 何苦 多講
[01:57.80]我 快樂到孤獨我缺乏到滿足
[02:11.23]遊戲 就算愉快不會幸福
[02:18.21]人大了 開心都想哭
[02:25.72]我 每日要生活我每日要鬥苦
[02:39.33]捱下去 連上帝亦也許沒法攙扶
[02:46.64]我 前路有右與左 面對抉擇難兼顧
[02:59.44]得到同樣快樂 彼此亦有沮喪
[03:06.21]童話書從成長中難免要學會失望
[03:13.06]經過同樣上落 彼此墮進灰網
[03:20.08]沉溺 煩擾 磨折 何苦 多講
[03:30.36]擁有同樣寄望 彼此亦有苦況
[03:37.59]棉花糖從成長中曾送你愉快天堂
[03:44.27]經過同樣跌盪 可會學會釋放
[03:51.35]童話 情書 遺書 尋找 答案
[04:05.58]曾經 曾經 回憶當天三歲的波板糖
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
成長過程中的矛盾掙扎與對過去的釋懷。
主題
探討人際關係的疏離、成長的代價與內在情緒的糾結，並反思現實與理想的落差。
情緒
憂鬱、無力、孤獨感，夾雜著對過去的懷念與對當下的掙扎。
意象與手法
以「包袱」「大峽谷」「灰網」等具象符號隱喻心理壓力與困境，透過「童話書」「棉花糖」「波板糖」等童年意象對照現實的殘酷，並運用重複段落強化情緒的沈溺感。
重點句解讀
1. 「要背負個包袱再跳落大峽谷」
隱喻人必須承受沉重的負擔，卻仍被迫面對危險與未知的未來，反映對命運的無奈。
2. 「童話書從成長中難免要學會失望」
成長過程必然經歷理想破滅，將「童話書」比作純粹的期待，最終被現實的「失望」取代。
3. 「我快樂到孤獨我缺乏到滿足」
矛盾修辭凸顯內心的空虛與虛假的快樂，揭示情感的扭曲與自我欺騙。
4. 「曾經 曾經 回憶當天三歲的波板糖」
以「波板糖」象徵童年純粹的快樂，反覆強調回憶的執念，凸顯對過去的難以割捨。
適合情境
獨處時反思人生掙扎、面對成長痛楚，或需要情感宣洩的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。